Prevod od "sabe mais que" do Srpski


Kako koristiti "sabe mais que" u rečenicama:

Um dia caiu em um profundo transe e não sabe mais que pedir músicas do Mozart.
Njega tako zovu, zato što je opsednut... Mocartovom muzikom.
Essa mulherada já não sabe mais que merda querem.
To su te mlade ribe, Deni, nemaju pojma šta hoæe.
3 semanas numa nave estelar, e pensa que sabe mais que eu?
Након 3 недеље... мислиш да си боља од мене?
E fui sido tão vulgar com Max para não nos liderar... mas ele não sabe mais que eu.
I toliko sam ljut na Max-a, što nas ne vodi, no on ne zna ništa više nego ja.
Por pior que você seja, sabe mais que qualquer espécie que conhecemos.
I tako oskudan, znaš više nego bilo koja vrsta koju znamo.
Tiberias sabe mais... que um cristão deveria saber sobre as intenções de Saladino.
Tiborias zna više o Salahadinovim namerama.
Sabe mais que ele sobre o negocio.
Znaš više o njegovom poslu od njega.
Quando preciso descobrir alguma coisa, procuro alguém... que sabe mais que eu e pergunto.
Kada trebam naæi nešto napolju, samo naðem nekoga tko zna više od mene, te ih onda ja pitam.
Então você sabe mais que os melhores cientistas?
Znaèi, ti znaš bolje nego vodeæi nauènici?
O rapaz do chá sabe mais que você.
Изгледа да послужитељ зна више од тебе.
Francamente, Rabah, porque é que implicou com a Justine, se não sabe mais que ela?
Baš je trebalo da se rugaš Žastini, znaš manje od nje.
Ele tem que saber que você é um fã, e que sabe mais que você e que tem chance com sua esposa.
Mora znati da ste obožavatelj, i da zna više od vas, i da ima šanse sa vašom ženom.
Mas chegou aqui primeiro e sabe mais que eu, então por que não me diz o que sabe?
Buduæi da si ovde od ranije i znaš više od mene zašto me ne uputiš u ono što znaš?
Esta garota acha que sabe mais que os anciões de cidade.
Djevojka misli da zna bolje od gradskih starješina.
Por que sabe mais que eu sobre isso?
Kako o ovome tako puno znaš.
Você está com uma garota mais experiente - que sabe mais que você.
Naleteo si na iskusniju devojku koja zna mnogo više o svemu od tebe.
Acho que ela não sabe mais que estou lá.
Mislim da više ne zna da sam tu.
Seu mágico sabe mais que apenas truques de entretenimento.
Vaš maðionièar zna više od nekoliko malih trikova.
Vivian Long sabe mais que pensávamos.
Vivian Long zna mnogo više nego smo mislili.
E agora acaba em uma situação onde alguém sabe mais que você.
A SAD SI SE NAŠLA U SITUACIJI GDE NEKO IPAK MALO VIŠE ZNA NEGO TI.
Sabe mais que ninguém sobre o Schmidt.
O Schmidtu znaš više nego itko.
Acho que o coração sabe mais que nós.
Valjda srce zna nešto što mi ne znamo.
Alguns pelinhos novos embaixo dos braços, e agora acha que sabe mais que a própria mãe.
Par novih dlaka ispod pazuha i misli da zna više od svoje majke.
Então o irmão, que nunca leu um livro, sabe mais que você?
Dakle brat koji u životu nije proèitao knjigu zna više od tebe?
Assim... alta, com bonitos olhos com um smoking quente, mas... você sabe, mais que qualquer coisa essa pessoa tem um grande coração
Tako... visoka, sa predivnim oèima i paklenim tijelom, ali... ono što mi se sviða najviše, je što ima veliko srce.
Então, você sabe mais que eu.
Ti onda znaš više od mene.
Porque é o tipo de gente que acha sabe mais que todo mundo.
Znate zašto? Jer je on jedan od onih ljudi koji misle da sve znaju najbolje.
"Meu filho que estuda em casa sabe mais que seu aluno destacado".
"Moje dete koje poduèavam kod kuæe je pametnije od vašeg 'vukovca'".
Quer passar ressonância magnética no bebê e Deus sabe mais que, baseado no conselho de um médico que a Julie dormiu?
Hoæeš da podvrgneš bebu magnetnoj rezonanci i Bog zna èemu još, na osnovu saveta nekog doktora sa kojim je Džuli spavala.
Então, Mike Burry, de San Jose o cara que corta o cabelo no Supercuts e não usa sapatos, sabe mais que Alan Greenspan e Hank Paulson?
I onda Mike Burry iz San Josea, èovek koji se šiša u Supercutsu, i ne nosi cipele, zna bolje nego Alan Greenspan i Hank Paulson?
Mas sabe mais que todos que precisamos ser cuidadosos.
Ali ti najbolje znaš da moramo biti oprezni.
Minha sombra sabe mais que eu.
MOJA SENKA ZNA VIŠE OD MENE.
O garoto sabe mais que isso, Brimley.
Dečko zna i više od toga.
Ele acha que sabe mais que o rei.
Misli da zna bolje nego kralj.
Foi escrita com o propósito específico de controlar as Elizabeths Sloanes deste mundo, que querem limpar a bunda com a Constituição e substituí-la pelo próprio julgamento, pois ela sabe mais que os Pais Fundadores desta nação.
Stvoren je sa specifiènom namenom obuzdavanja svih Elizabeta Sloun na svetu koje žele da obrišu dupe Ustavom i zamene ga svojom procenom, pošto ona zna bolje od oèeva osnivaèa ove velike nacije.
Gold não sabe mais que nós onde o Henry está.
Gold ne zna gde je Henri isto kao i mi.
Como uma mãe, apenas de passagem sabe mais que ela?
Kako to da majka u prolazu zna više od nje?
3.0609951019287s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?